Feminismo en el lenguaje
El movimiento feminista, desde hace mucho tiempo, ha reivindicado un cambio en el lenguaje para que la mujer, dejase de ser despreciada, debido a que ciertas palabras (adjetivos, sustantivos...) se tratan en masculino para referirse al plural, y muchos significados, dependiendo de si estan en masculino o en femenino, son positivos (en el caso del hombre) o negativos (en el caso de la mujer).
Algunas de las soluciones propuestas por estos grupos feministas son las siguientes:
- Tratar de nombrar tanto a mujeres como a hombres en los textos:
«Las mujeres y hombres de este ayuntamiento.....»
- Utilizar la «x» para sustituir la vocal que indica genero, refiriéndose a la mujer y al hombre en los casos plurales. Actualizado: Anoche no caà en la @ que es similar a la x.
«Lxs ingenierxs mostramos nuestro descontento ante unas reformas...»
La conclusión es que, muchos de estos grupos, ven el lenguaje actual, como una forma de opresión del patriarcado.
¿Es machista el lenguaje?
Según mi punto de vista no, el lenguaje, nada tiene que ver en esta forma de discriminar a la mujer. La verdadera lacra, esta, en el sistema patriarcal que nos viene impuesto por norma y que utiliza dicho lenguaje como le viene en gana. Pienso, y espero que se me respete, que un cambio en el lenguaje, solo dañara la forma del castellano y creara división lingüÃstica entre los que adopten o no dicho lenguaje.
No veo nada malo en que se diga «los españoles» cuando se refiere uno al conjunto de personas que viven en el «reino de España» (Si, he dicho reino, a mi me duele más que a nadie, pero las cosas por su nombre) ya sean hombres o mujeres, creo que no se asocia únicamente a los hombres, sucediendo asà con miles de palabras mas, que tienen un significado mixto en plural, aunque una escritura idéntica al significado masculino.
Donde si hay que trabajar y hacer incapie, es en el uso de ciertos adjetivos, que en el hombre tienen significados positivos/ o menos negativos (la mayorÃa de las veces) y en la mujer negativos. (zorra/o etc..) Y no solo eso, sino por ejemplo, ciertas pautas de conducta, adoptadas tanto por el hombre, como por la mujer, que afectan sobre todo al ámbito sexual. Una mujer que ha salido con muchos hombres en un corto periodo de tiempo, es catalogada de «puta» o «guarra» y un hombre que ha hecho lo mismo, sin embargo, es un «ligón», un «campeón» o «esta hecho un maquina». Esta diferencia de roles tiene que ser destruida, ya que, tanto mujeres como hombres tienen derecho a ser vistos de la misma manera ante una misma actitud y unos mismos hechos.
Solicito opiniones.
Reven
Más:






4 comentarios
hace 5 meses y 27 días
Bueno, yo ya te dejé mi opinión sobre la deformación del lenguaje en un post anterior, básicamente, pienso que es una gilipollez. La duda es: ¿cómo se pronuncia la 'x' de ingenierxs?
Sobre los adjetivos a hombres y mujeres, pues sà estoy más de acuerdo. Y creo que es algo bastante difÃcil de cambiar, aunque poco a poco se van notando algunos cambios. Y no hay que irse a «zorro/zorra» para remarcar la diferencia, es más bestia todavÃa entre hombre público y mujer pública...
¡Un saludo!
hace 5 meses y 27 días
Me gusta considerarme feminista, pero me parece una somera gilipollez lo que hacen con el lenguaje, me parece un maltrato denunciable y punible. A veces queda gracioso lo de «L@s alumn@s» en plan modernuqui y tal... pero llevado a extremos como lo de la x o lo de estar diciendo el femenino y el masculino de todos los sustantivos me parece ridÃculo.
Eso sÃ, estoy de acuerdo respecto a lo de los adjetivos. Un ejemplo muy claro es que cuando algo es bueno es «cojonudo» y cuando es malo es un «coñazo». Son expresiones como esas, y el uso peyorativo de algunos adjetivos y sustantivos, las que tendrÃan que cambiar.
hace 5 meses y 27 días
Pues una de las formas de pronunciarlo, serÃa: Los ingenieros y las ingenieras.
También: Lis Ingenieris (Rematadamente absurdo...joder.. )
Cierto tritinia.
De hecho, la discriminación empieza en la biblia.... mira como Adam no fue el que le ofreció la manzana a Eva.
hace 4 meses y 29 días
me gustaria tener una idea feninista para hacer una cuña de radio para publicitar un concesionario de coche
Escribir un comentario
Si quieres añadir tu comentario a esta entrada, simplemente rellena el siguiente formulario:
Puedes usar estas etiquetas XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>.
No hay trackbacks
Para notificar de una mención en tu blog a esta entrada, habilita la notificación automática (Opciones > Discusión en WordPress) o especifica esta url de trackback: http://ideasrenovadas.com/2008/03/12/feminismo-en-el-lenguaje/trackback/